Orzecznictwo Europejskiego Trybunału Praw Człowieka

(...)Królestwu (dec.), skarga nr 67537/01, ETPC 2004-IV, Eurofinacom przeciwko Francji (dec.), skarga nr 58753/00, ETPC 2004 – VII oraz Furcht przeciwko Niemcom , skarga nr 54648/09, § 51, 23 października 2014 r.). (...) Ramanauskas przeciwko Litwie [WI], skarga nr 74420/01, § 67, ETPC 2008, Malininas przeciwko Litwie , skarga nr 10071/04, § 37, 1 lipca 2008 r. oraz Vanyan przeciwko Rosji , skarga nr 53203/99, §§ 11 i 49, 15 grudnia 2005 r.). 45. (...) Khudobin przeciwko Rosji , skarga nr 59696/00, § 135, ETPC 2006–XII (fragmenty), Furcht , cyt. pow . , § 53 oraz Bannikova , cyt. pow., §§ 49 i 50).

Saunders przeciwko Zjednoczonemu Królestwu , wyrok z dnia 17 grudnia 1996 r., § 68, Zbiór 1996-VI, oraz H. i J. przeciwko Niderlandom (dec.), skargi nr 978/09 i 992/09, § 68, ETPC 2014 (fragmenty)). 24. (...) Allen przeciwko Zjednoczonemu Królestwu [WI], skarga nr 25424/09, § 94, ETPC 2013). (...) Phillips przeciwko Zjednoczonemu Królestwu , skarga nr 41087/98, § 35, ETPC 2001–VII oraz Cleve przeciwko Niemcom , skarga nr 48144/09, § 37, wyrok z dnia 15 stycznia 2015 r.). b) Zastosowanie tych zasad w niniejszej sprawie 28.

Zgodnie z orzecznictwem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (zwanego dalej „ETPC”) zasada sędziego mianowanego zgodnie(...)wolą ustawodawcy (zob. podobnie wyroki ETPC: z dnia 27 października 2009(...)Zdaniem ETPC sąd powinien zatem zostać powołany zgodnie z przepisami dotyczącymi ustanowienia i właściwości sądów i wszelkimi innymi przepisami prawa krajowego, których naruszenie powoduje nieprawidłowość udziału jednego lub kilku sędziów w rozpatrywaniu sprawy. (...) Wyrażenie to odzwierciedla zasadę rządów prawa, immanentną dla systemu ochrony ustanowionego przez Konwencję i jej Protokoły Jorgic przeciwko Niemcom , nr 74613/01, § 64, ETPC 2007-III (fragmenty)). (...) Z omawianego wyroku jasno wynika, że Sąd Najwyższy „ustosunkował się do kwestii istotnych w sprawie” (zob. odpowiednio Taxquet przeciwko Belgii [WI], nr 926/05, § 91, ETPC 2010, z powołanymi tam źródłami). 4.

Gross przeciwko Szwajcarii [WI], nr 67810/10, § 28, ETPC 2014 r.). (...) Iatridis przeciwko Grecji [WI], nr 31107/96, § 58, ETPC 1999-II). 75. (...) JA Pye (Oksford) Ltd i JA Pye (Oksford) Land Ltd przeciwko Wielkiej Brytanii [WI], nr 44302/02, § 55, ETPC 2007-III). (...) Rousk , op. cit. , § 150, oraz Iatridis przeciwko Grecji (słuszne zadośćuczynienie) [WI], nr 31107/96, § 32, ETPC 2000-XI). 98.

(...)skarga nr 25965/04, §§ 243-244, ETPC z 2010 r. (fragmenty)). 38. (...) Trybunał odwołuje się do zasad mających zastosowanie do wymogu statusu ofiary na podstawie art. 34 Konwencji, określonych między innymi w wyroku Vallianatos i Inni przeciwko Grecji ([WI], skargi nr 29381/09 i 32684/09, § 47, ETPC z 2013 r. (fragmenty)). 49. (...) W odróżnieniu od sprawy M.S.S. przeciwko Belgii i Grecji ([WI] (skarga nr 30696/09, ETPC z 2011 r.), w niniejszej sprawie raporty międzynarodowe nie są wystarczające do obalenia domniemania poszanowania praw człowieka. (...) (...)46827/99 i 46951/99, § 67, ETPC z 2005–I, Trabelsi przeciwko Belgii , skarga nr 140/10, § 116, ETPC z 2014 r. (fragmenty)), a tym samym do zapewnienia, że takie ryzyko nie istnieje.

ETPC i CCJE uznały znaczenie instytucji i procedur gwarantujących niezależne powoływanie sędziów. (...) Blečić przeciwko Chorwacji [WI], nr 59532/00, § 67, ETPC 2006-III; oraz Mirovni Inštitut przeciwko Słowenii , nr 32303/13, § 27, 13 marca 2018 r.). (...) Hesse-Anger i Anger przeciwko Niemcom (dec.), nr 45835/99, ETPC 2001–VI (fragmenty); odpowiednio Wendenburg i(...), nr 47169/99, § 33, ETPC 2004–I (fragmenty ); zob. też Süßmann przeciwko Niemcom , 16 września 1996, § 40, Zbiór 1996–IV). 191. (...) Brumărescu przeciwko Rumunii [WI], nr 28342/95, § 61, ETPC 1999–VII, oraz Agrokompleks przeciwko Ukrainie , nr 23465/03, § 144, 6 października 2011 r.).

Rumunii [WI] nr 28114/95, par. 39, ETPC 1999-VI). (...) Słowacji [WI], nr 44912/98, par. 38, ETPC 2004-IX). (...) Turcji [WI], nr 23657/94, par. 98, ETPC 1999-IV). 179. (...) Bułgarii , nr 36760/06, par. 231, ETPC 2012).

Molla Sali , op. cit ., § 135, oraz Fabris przeciwko Francji [WI], skarga nr 16574/08, §§ 56, ETPC 2013 (fragmenty)). 70. (...) Neulinger i Shuruk przeciwko Szwajcarii [WI], skarga nr 41615/07, § 135, ETPC 2010). (...) Jovanovic przeciwko Szwecji , skarga nr 10592/12, § 77, 22 października 2015 r., oraz Gnahoré przeciwko Francji , skarga nr 40031/98, § 59, ETPC 2000-IX). 87. (...) Jakie pociąga to za sobą wyzwania dla ETPC?”] w Judicial Power in a Globalized World [Władza sądownicza w zglobalizowanym świecie].