Orzecznictwo Europejskiego Trybunału Praw Człowieka

Francji [WI], nr 30979/96, § 43, ETPC 2000-VII). -/- 48.

Włochom [Wielka Izba], skarga nr 26772/95, § 120, ETPC 2000-IV). (...) Francji [Wielka Izba], skarga nr 25803/94, § 74 i 75, ETPC 1999-V). 100. (...) Zjednoczonemu Królestwu, skarga nr 2346/02, § 49, ETPC 2002-III). (...) Rosji, skargi nr 55762/00 i 55974/00, § 53, ETPC 2005-XII).

W szczególności należy stwierdzić, czy doszło do „uniemożliwienia poruszania się poza ograniczonym miejscem przez okres dłuższy niż nieznaczny”, oraz czy dana osoba „w sposób ważny zgodziła się” na to (zob. sprawę Storck przeciwko Niemcom, skarga nr 61603/00, § 74, ETPC 2005-V). (...) (...)skarga nr 39594/98, § 70, ETPC 2001-VI; sprawę Christine Goodwin przeciwko Zjednoczonemu Królestwu [Wielka Izba], skarga nr 28957/95, § 75, ETPC 2002-VI; oraz niedawną sprawę Bayatyan przeciwko Armenii [Wielka Izba], skarga nr 23459/03, § 102, ETPC 2011). (...) Po drugie, Konwencję należy odczytywać jako całość oraz interpretować w sposób służący wewnętrznej spójności i współbrzmieniu jej poszczególnych postanowień (zob. sprawę Stec i Inni przeciwko Zjednoczonemu Królestwu (dec.) [Wielka Izba], skarga nr 65731/01 i 65900/01, § 48, ETPC 2005-X). 55. (...) (...)skarga nr 3394/03, §§ 73, ETPC 2010). 58.

Zgodnie z podejściem Trybunału w wyżej wymienionych sprawach, w niniejszej sprawie postanowiono rozpatrzyć zarzut w zakresie Artykułu 3 Konwencji (zob., mutatis mutandis, Zehentner przeciwko Austrii, nr 20082/02, § 35, ETPC 2009-(...)) oraz wysłuchać w tym(...)(...) (...)przeciwko Francji (gr.), nr 44190/98, ETPC 2001-VII; Stanford przeciwko Zjednoczonemu Królestwu (gr.), nr 73299/01, z dn. 12 grudnia 2002 r. oraz Wynne przeciwko Zjednoczonemu Królestwu (gr.), nr 67385/01, z dnia 22 maja 2003 r.). (...) Francji [WI], nr 39652/98, § 40, ETPC 2000-X).

Francji [WI], nr 30979/96, § 43, ETPC 2000-VII).-/- W przedmiotowej sprawie, okres(...)

Francji , nr 46800/99, § 20, ETPC 2002). -/- 45.

Vilho Eskelinen i Inni przeciwko Finlandii [ Wielka Izba], skarga nr 63235/00, § 56, ETPC 2007-IV, oraz sprawę Micallef przeciwko Malcie [Wielka Izba], skarga nr 17056/06, § 81, ETPC 2009-...). (...)skarga nr 46295/99, § 68, ETPC 2002-IV, oraz sprawę Christine Goodwin przeciwko Zjednoczonemu Królestwu [Wielka Izba], skarga nr 28957/95, § 74, ETPC 2002-VI). 99. (...) (...)skarga nr 30985/96, § 60, ETPC 2000-XI, oraz sprawę Metropolitalny Kościół Besarabii [Metropolitan Church of Bessarabia ] i Inni przeciwko Mołdawii , skarga nr 45701/99, § 114, ETPC 2001-XII). 120. (...) (...)kwietnia 1997 r., § 44, ETPC 1997-II, oraz sprawę Dickson przeciwko Zjednoczonemu Królestwu [Wielka Izba], skarga nr 44362/04, § 78, ETPC 2007-XIII). 123.

Francji [WI], nr 30979/96, § 43, ETPC 2000-VII). -/- 45.